Butter with Sugar


Lo que os voy a enseñar no tiene presentación. Todos conocemos las peculiaridades de los traductores interneteros como Google Translate y Altavista Babelfish. Bueno, pues resulta que un día tal como ayer probé a usar esta herramienta con este, nuestro blog.

PREGUNTA: ¿Cómo traduciría el autotraductor “1 Comment So Far”?

tr1.jpg

Os dejaré pensar…

5…

4…

3…

2…

1…

RESPUESTA:

tr2.jpg

Así que ya sabéis, los comentarios solitarios serán puestos debajo del club de oficiales de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. ¡COMENTA, NO PERMITAS QUE ESO OCURRA!

Anuncios

Acerca de Albertini
Auxiliar de enfermería, monitor de tiempo libre, barítono, teatrero y ante todo friki. Me considero un blogger muy activo ya que escribo y

Los comentarios están cerrados.

A %d blogueros les gusta esto: